Explicaremos en esta serie de “Los Salmos” dos Salmos que pueden verse casi como un pequeño camino espiritual; reflejan bastante bien la espiritualidad ortodoxa: arrepentirse y confiar en la absoluta protección divina = SALMO 50/51 y SALMO 90/91.
1… Salmo 50:1… «Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; y según tu gran misericordia, borra mis rebeliones».
«… conforme a tu misericordia…» David en su gran arrepentimiento, no está pidiendo que se le perdone sus “pecados”, sino que pide algo más profundo.
En el griego de la Septuaginta=LXX, la palabra “misericordia” comparte raíz con la palabra “aceite” que se usaba en la antigüedad para sanar las heridas.
David pide al Gran Médico del alma que sane la herida que el pecado ha causado en su naturaleza humana. No basta cambiar un parche, la herida tiene que curarse.
San Juan Crisóstomo, ve esta misericordia de Dios como un bálsamo sanador.
«… borra mis rebeliones» La palabra utilizada en griego para “borrar” no significa simplemente “quitar” el pecado, sino “raspar, eliminar” por completo, devolviendo al alma su pureza original.
En los tiempos bíblicos cuando una persona pagaba su deuda o se le era perdonada, el acreedor “raspaba” la tinta de un pergamino para hacer desaparecer las letras físicas y el documento quedaba completamente limpio.
2… Salmo 50:2… «Lávame totalmente de mi culpa y límpiame de mi pecado»
«Lávame …» El significado griego en la LXX para “lavar” que usa David, revela el verdadero sentido de su petición. Existían tres palabras para lavar: 1… un lavado rápido y superficial, como lavarse las manos, 2… bañarse el cuerpo entero y 3… lavar ropa sucia.
David usó esta tercera palabra de “lavar”, que consistía en un pesado trabajo físico: las prendas se llevaban al río, se sumergían, se restregaban con fuerza contra las piedras, se pisoteaban y se golpeaban con palos para obligar a que la suciedad incrustada en las fibras del tejido saliera por completo. Este “lavado a fondo“, es lo que David está pidiendo.
San Juan Crisóstomo enseña que una cosa es que Dios no te castigue = que te perdone, y otra muy distinta es que tu alma quede limpia profundamente del daño autoinducido.
Para la ortodoxia, este versículo tiene un significado mesiánico: anticipa el Bautismo, además las lágrimas del arrepentimiento sincero son llamadas el “segundo bautismo”.
3… Salmo 50:3… «Pues yo reconozco mi culpa y mi pecado está siempre delante de mí»
«Pues yo reconozco mi culpa...» Reconocer el pecado es el comienzo del arrepentimiento y una actitud muy relacionada con la humildad y el cambio profundo de la mente y del corazón.
Según los Padres del Desierto, ver el propio pecado es considerado un don del Espíritu Santo, superior incluso a ver visiones de ángeles.
«… mi pecado está siempre delante de mí» Poner el pecado “delante de mí”, lo relaciona nuestra iglesia con el examen del corazón y la vigilancia espiritual.
La Iglesia ortodoxa no enseña que debemos convertirnos en prisioneros de nuestros pecados, pero sí, debemos estar atentos para no ser conducidos nuevamente al pecado.
4… Salmo 50:10… «Crea en mí, oh Dios, un corazón puro y renueva un espíritu recto dentro de mí»
El verbo “crear” que utilizó David es el mismo verbo que la Biblia utilizó exclusivamente para el acto de la creación del mundo. David pide que Dios crea en él una “obra nueva” por su necesidad de una conversión profunda.
Un “corazón puro” es aquel que está limpio de pasiones y distracciones terrenales, permitiendo que Dios mismo habite en él.
Jesús: «Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios».
Según San Juan Crisóstomo, la purificación es obra tanto de Dios como del ser humano: Dios concede su gracia y nosotros debemos responder con arrepentimiento y esfuerzo = sinergia.
La purificación del corazón forma una parte esencial del camino espiritual ortodoxo.
5… Salmo 50:11… «No me rechaces delante de tu rostro y no me quites tu Espíritu Santo»
«No me rechaces delante de tu rostro...» David no teme un castigo físico; teme la separación existencial del Rostro del Creador.
Para la Ortodoxia, el infierno no es un lugar geográfico con fuego físico, sino el estado del alma que se ha alejado parcial- o completamente de la presencia de Dios.
«... no me quites tu Espíritu Santo» ... El pecado debilita y ahuyenta la acción del Espíritu Santo. David reconoce que el hombre no puede alcanzar la santidad por sí mismo, sin la acción del Espíritu Santo. El perdón se apoya en la misericordia y gracia de Dios, y no en la autosuficiencia humana.
6… Salmo 50:12… «Devuélveme el gozo de tu salvación y fortaléceme con tu Espíritu guiador»
El arrepentimiento no es una tristeza, la verdadera alegría espiritual viene tras el perdón. David no quiere limitarse a sentirse culpable; confiando en la gracia de Dios después de su profundo arrepentimiento, quiere recuperar la verdadera alegría espiritual.
Los Padres de la Iglesia interpretan este versículo como el retorno a la alegría natural de la comunión con Dios mediante el Espíritu guiador.
7… Salmo 50:13… «Enseñaré a los transgresores tus caminos y los pecadores volverán a ti»
Quien experimenta la misericordia de Dios está llamado a convertirse en testimonio de ella; el perdón recibido se convierte en responsabilidad.
Para los Padres de la Iglesia, nadie puede ser un verdadero testigo de la fe, si primero no ha experimentado el “bálsamo sanador” del perdón en su propio corazón.
San Juan Crisóstomo…. “Cuando un cristiano vence una pasión o experimenta el perdón de Dios tras una gran caída, la gracia recibida no es solo para él; se convierte en un faro para los demás.”
David no promete enseñar una teoría abstracta, promete enseñar lo que él mismo ha vivido. Sabe lo que es estar ciego en el pecado.
8… Salmo 50:17… «El sacrificio a Dios es un corazón quebrantado, un corazón quebrantado y humillado, Dios no lo despreciará»
Este es el clímax espiritual de todo el salmo... describe la “reina de las virtudes”: la humildad. San Juan Clímaco, en su famosa obra La Escala del Divino Ascenso, explica que la humildad es lo único que el demonio no puede imitar.
«El sacrificio a Dios...» David comprende que Dios no necesita la sangre de animales. El único sacrificio que tiene valor eterno es el sacrificio espiritual.
Todo “sacrificio” de culto exterior como asistir a los servicios, encender velas, etc., es pérdida de tiempo, si no está acompañado por la ofrenda interior del propio ser.
«.... es un corazón quebrantado...» David usó una versión del verbo “quebrar”, que tiene un significado muy profundo = “pulverizar” o “ser roto en pedazos”.
El arrepentimiento actúa como un martillo espiritual que rompe esa coraza del corazón, para que la gracia de Dios pueda volver a penetrar en él.
«... y humillado...» No es un sentimiento de inferioridad; es la virtud que abre las puertas de par en par a las energías divinas.
Un hombre puede ayunar de forma extrema, hacer miles de postraciones o vigilias nocturnas, pero si lo hace con orgullo, su sacrificio es vano.
«...Dios no lo despreciará» ... El salmo termina destacando el valor de un corazón quebrantado y humilde que, por muy cargado de debilidades que esté, es un imán irresistible para la misericordia divina.




